[Unicode]
ဗီယက်နမ်နိုင်ငံရှိစူပါမားကတ်များက ထိုင်းနိုင်ငံက စူပါမားကတ်တွေလိုပဲ ပလပ်စတစ်အိတ်အစား ငှက်ပျောရွက်တွေကို အစားထိုးအသုံးပြုလာကြပါတယ်။
ထိုင်းနိုင်ငံ ချင်းမိုင်မြို့မှာတည်ရှိတဲ့ စူပါမားကတ်တစ်ခုက သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ထိန်းသိမ်းတဲ့နည်းလမ်း အသုံးပြုပြီး အစားအသောက်များကို ထုပ်ပိုးခဲ့ပါတယ်။ ထိုထုပ်ပိုးမှုစနစ်ကို ပြီးခဲ့တဲ့အပတ်က သူတို့ရဲ့ ဖေ့ဘွတ်ခ်စာမျက်နှာပေါ်မှာ တင်လိုက်တဲ့အခါမှာတော့ ချီးကျူးမှုအမြောက်အမြား ရရှိခဲ့ပါတယ်။
ထိုကြီးမြတ်မြင့်မြတ်တဲ့ အကြံဉာဏ်ကောင်းက အင်တာနက်အသုံးပြုသူတွေအကြားမှာ အင်မတန်ရေပန်းစားခဲ့ပြီးနောက် ဗီယက်နမ်နိုင်ငံက စူပါမားကတ်တွေကြားမှာလည်း ထိုအကြောင်းအရာက ဟိုးလေးတကျော်ဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။
Lottee Mart ၊ Saigon Co.op နဲ့ Big C စတဲ့ ဗီယက်နမ်နိုင်ငံက အကြီးစား စူပါမားကတ်တွေကလည်း ထိုင်းနိုင်ငံက စူပါမားကတ်တွေလိုပဲ ငှက်ပျောရွက်အစားထိုးကာ စမ်းသပ် အသုံးပြုလာကြပါတယ်။
Lottee Mart ရဲ့ ဆိုင်ခွဲ ကိုယ်စားလှယ်ရဲ့ ပြောပြချက်အရ ဒီနည်းလမ်းက အခုမှ စမ်းသပ်တဲ့အဆင့်ပဲ ရှိပါသေးတယ်။ ဒါပေမဲ့ များမကြာခင်မှာ နိုင်ငံတစ်နိုင်ငံလုံး ပလစ်စတစ်အစား ငှက်ပျောရွက်တွေ အစားထိုးအသုံးပြုနိုင်ဖို့လည်း စီစဉ်ထားကြပါတယ်လို့ VnExpress အင်တာဗျူးမှာ ဖြေကြားခဲ့ပါတယ်။
ဒီလိုထုပ်ပိုးမှုစနစ်က သစ်သီးဝလံနဲ့ ဟင်းသီးဟင်းရွက်တွေကို ထုပ်ပိုးဖို့မဟုတ်ဘဲ အသားငါး စတဲ့ ထုတ်ကုန်ပစ္စည်းတွေကို လတ်လတ်ဆတ်ဆတ်ထုပ်ပိုးနိုင်ဖို့အတွက် ရည်ရွယ်ထားတာပဲဖြစ်ပါတယ်။
ဈေးဝယ်သူတွေကလည်း ဒီလိုကြိုးပမ်းဆောင်ရွက်မှုတွေကို ချိုးကျုးဂုဏ်ပြုမဆုံးဖြတ်နေကြပါတယ်။
“ဟင်းသီးဟင်းရွက်တွေကို အခုလိုမျိုး ငှက်ပျောရွက်လေးတွေနဲ့ လှလှပပထုပ်ပိုးထားတာမြင်ရတော့ ပုံမှန်ဝယ်နေကျထက်ပိုပြီး အများကြီးဝယ်ချင်စိတ်တွေပေါ်လာတယ်လို့ Hoa အမည်ရှိ ဈေးဝယ်သူတစ်ဦးက ပြောပြထားပါတယ်။ “ဒီပဏာမခြေလှမ်းက ကျွန်တော်တို့ နိုင်ငံသူ နိုင်ငံသားအားလုံးကို မိမိပတ်ဝန်းကျင်ကို ဂရုတစိုက်ထိန်းသိမ်းတတ်ဖို့ သတိပေးနေမှာပဲဖြစ်ပါတယ်။”
ယခုကဲ့သို့ ပလပ်စတစ်အစားထိုးအသုံးပြုလာခြင်းကို ဈေးဝယ်သူအများအပြားကလည်း ကြိုဆိုလာကြပြီး ပတ်ဝန်းကျင်ညစ်ညမ်းမှုကို လျော့ချရာလည်း ရောက်တယ်လို့ VN Express ရဲ့ ပြောပြချက်အရ သိရှိရပါတယ်။
Big C စူပါမားကတ်ကလည်း ပြောင်းဖူးပေါင်ဒါအသုံးပြုထားသော ဘက်တီးရီးယားပိုးမွှားများကို ဖျက်ဆီးပစ်နိုင်တဲ့ အိတ်များလည်း အသုံးပြုနေကြပါတယ်။
ပင်လယ်ထဲသို့ ပလပ်စတစ်အိတ် စွန့်ပစ်မှုအများဆုံး ကမ္ဘာ့အဆင့်လေး နေရာမှာ ရပ်တည်နေတဲ့ ဗီယက်နမ်နိုင်ငံက ယခုကဲ့သို့ အားစိုက်ထုတ်မှုအမြောက်အမြားလိုအပ်နေတာပဲဖြစ်ပါတယ်။
မကြာသေးခင်ကမှ လေ့လာတွေ့ရှိချက်အရ ဗီယက်နမ်ပြည်သူတွေ စွန့်ပစ်တဲ့ အမှိုက်အိတ်က တစ်ရက်တည်းမှာတင်ကိုပဲ တန်ချိန်ပေါင်း ၂၅၀၀ ကျော်လောက်ရှိတာပါ။
Vice ရဲ့ သတင်းပေးပို့ချက်အရ အာရှနိုင်ငံတွေမှာ ပလပ်စတစ်အိတ်အသုံးပြုမှုကို ပယ်ဖျက်ခြင်း (သို့) လျော့ချခြင်းတို့က ခေတ်စားလာတာပဲဖြစ်ပါတယ်။
တောင်ကိုရီးယားနိုင်ငံက မကြာသေးမှီကပဲ ဈေးဝယ်သူတွေအတွက် ပလစ်စတစ်အိတ်အစား ပြန်လည်အသုံးပြုနိုင်မယ့် ထည့်စရာပစ္စည်းလေးတွေကို အသုံးပြုစေခဲ့ပါတယ်။
စင်္ကာပူနိုင်ငံမှ စူပါမားကတ်တွေကလည်း ပြည်သူထူထုကို ပလပ်စတစ်အိတ်အသုံးချမှု လျော့ချရေးလုပ်ဆောင်ချက်တွေကို လုပ်ဆောင်ပေးနေပါတယ်။
တရုတ်နိုင်ငံမှာကတော့ ၂၀၀၈ ခုနှစ်ကတည်းက ပါးလွှာတဲ့ ပလပ်စတစ်အိတ်အသုံးပြုမှုကို တားဆီးလာခဲ့ရာ ဆယ်စုနှစ်တစ်ခုကျော်ကြာတဲ့အခါမှာတော့ ပလစ်စတစ်အိတ်အသုံးပြုမှုက ၆၆ ရာခိုင်နှုန်းခန့် လျော့ကျသွားပြီပဲဖြစ်ပါတယ်။
Source: nextshark.com
[Zawgyi]
ဗီယက္နမ္ႏိုင္ငံ႐ွိစူပါမားကတ္မ်ားက ထိုင္းႏိုင္ငံက စူပါမားကတ္ေတြလိုပဲ ပလပ္စတစ္အိတ္အစား ငွက္ေပ်ာရြက္ေတြကို အစားထိုးအသံုးျပဳလာၾကပါတယ္။
ထိုင္းႏိုင္ငံ ခ်င္းမိုင္ၿမိဳ႕မွာတည္႐ွိတဲ့ စူပါမားကတ္တစ္ခုက သဘာဝပတ္ဝန္းက်င္ထိန္းသိမ္းတဲ့နည္းလမ္း အသံုးျပဳၿပီး အစားအေသာက္မ်ားကို ထုပ္ပိုးခဲ့ပါတယ္။ ထိုထုပ္ပိုးမႈစနစ္ကို ၿပီးခဲ့တဲ့အပတ္က သူတို႔ရဲ႕ ေဖ့ဘြတ္ခ္စာမ်က္ႏွာေပၚမွာ တင္လိုက္တဲ့အခါမွာေတာ့ ခ်ီးက်ဴးမႈအေျမာက္အျမား ရ႐ွိခဲ့ပါတယ္။
ထိုႀကီးျမတ္ျမင့္ျမတ္တဲ့ အႀကံဥာဏ္ေကာင္းက အင္တာနက္အသံုးျပဳသူေတြအၾကားမွာ အင္မတန္ေရပန္းစားခဲ့ၿပီးေနာက္ ဗီယက္နမ္ႏိုင္ငံက စူပါမားကတ္ေတြၾကားမွာလည္း ထိုအေၾကာင္းအရာက ဟိုးေလးတေက်ာ္ျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။
Lottee Mart ၊ Saigon Co.op နဲ႔ Big C စတဲ့ ဗီယက္နမ္ႏိုင္ငံက အႀကီးစား စူပါမားကတ္ေတြကလည္း ထိုင္းႏိုင္ငံက စူပါမားကတ္ေတြလိုပဲ ငွက္ေပ်ာရြက္အစားထိုးကာ စမ္းသပ္ အသံုးျပဳလာၾကပါတယ္။
Lottee Mart ရဲ႕ ဆိုင္ခြဲ ကိုယ္စားလွယ္ရဲ႕ ေျပာျပခ်က္အရ ဒီနည္းလမ္းက အခုမွ စမ္းသပ္တဲ့အဆင့္ပဲ ႐ွိပါေသးတယ္။ ဒါေပမဲ့ မ်ားမၾကာခင္မွာ ႏိုင္ငံတစ္ႏိုင္ငံလံုး ပလစ္စတစ္အစား ငွက္ေပ်ာရြက္ေတြ အစားထိုးအသံုးျပဳႏိုင္ဖို႔လည္း စီစဥ္ထားၾကပါတယ္လို႔ VnExpress အင္တာဗ်ဴးမွာ ေျဖၾကားခဲ့ပါတယ္။
ဒီလိုထုပ္ပိုးမႈစနစ္က သစ္သီးဝလံနဲ႔ ဟင္းသီးဟင္းရြက္ေတြကို ထုပ္ပိုးဖို႔မဟုတ္ဘဲ အသားငါး စတဲ့ ထုတ္ကုန္ပစၥည္းေတြကို လတ္လတ္ဆတ္ဆတ္ထုပ္ပိုးႏိုင္ဖို႔အတြက္ ရည္ရြယ္ထားတာပဲျဖစ္ပါတယ္။
ေစ်းဝယ္သူေတြကလည္း ဒီလိုႀကိဳးပမ္းေဆာင္ရြက္မႈေတြကို ခ်ိဳးက်ဳးဂုဏ္ျပဳမဆံုးျဖတ္ေနၾကပါတယ္။
“ဟင္းသီးဟင္းရြက္ေတြကို အခုလိုမ်ိဳး ငွက္ေပ်ာရြက္ေလးေတြနဲ႔ လွလွပပထုပ္ပိုးထားတာျမင္ရေတာ့ ပံုမွန္ဝယ္ေနက်ထက္ပိုၿပီး အမ်ားႀကီးဝယ္ခ်င္စိတ္ေတြေပၚလာတယ္လို႔ Hoa အမည္႐ွိ ေစ်းဝယ္သူတစ္ဦးက ေျပာျပထားပါတယ္။ “ဒီပဏာမေျခလွမ္းက ကြ်န္ေတာ္တို႔ ႏိုင္ငံသူ ႏိုင္ငံသားအားလံုးကို မိမိပတ္ဝန္းက်င္ကို ဂ႐ုတစိုက္ထိန္းသိမ္းတတ္ဖို႔ သတိေပးေနမွာပဲျဖစ္ပါတယ္။”
ယခုကဲ့သို႔ ပလပ္စတစ္အစားထိုးအသံုးျပဳလာျခင္းကို ေစ်းဝယ္သူအမ်ားအျပားကလည္း ႀကိဳဆိုလာၾကၿပီး ပတ္ဝန္းက်င္ညစ္ညမ္းမႈကို ေလ်ာ့ခ်ရာလည္း ေရာက္တယ္လို႔ VN Express ရဲ႕ ေျပာျပခ်က္အရ သိ႐ွိရပါတယ္။
Big C စူပါမားကတ္ကလည္း ေျပာင္းဖူးေပါင္ဒါအသံုးျပဳထားေသာ ဘက္တီးရီးယားပိုးမႊားမ်ားကို ဖ်က္ဆီးပစ္ႏိုင္တဲ့ အိတ္မ်ားလည္း အသံုးျပဳေနၾကပါတယ္။
ပင္လယ္ထဲသို႔ ပလပ္စတစ္အိတ္ စြန္႔ပစ္မႈအမ်ားဆံုး ကမာၻ႔အဆင့္ေလး ေနရာမွာ ရပ္တည္ေနတဲ့ ဗီယက္နမ္ႏိုင္ငံက ယခုကဲ့သို႔ အားစိုက္ထုတ္မႈအေျမာက္အျမားလိုအပ္ေနတာပဲျဖစ္ပါတယ္။
မၾကာေသးခင္ကမွ ေလ့လာေတြ႔႐ွိခ်က္အရ ဗီယက္နမ္ျပည္သူေတြ စြန္႔ပစ္တဲ့ အမႈိက္အိတ္က တစ္ရက္တည္းမွာတင္ကိုပဲ တန္ခ်ိန္ေပါင္း ၂၅၀၀ ေက်ာ္ေလာက္႐ွိတာပါ။
Vice ရဲ႕ သတင္းေပးပို႔ခ်က္အရ အာ႐ွႏိုင္ငံေတြမွာ ပလပ္စတစ္အိတ္အသံုးျပဳမႈကို ပယ္ဖ်က္ျခင္း (သို႔) ေလ်ာ့ခ်ျခင္းတို႔က ေခတ္စားလာတာပဲျဖစ္ပါတယ္။
ေတာင္ကိုရီးယားႏိုင္ငံက မၾကာေသးမွီကပဲ ေစ်းဝယ္သူေတြအတြက္ ပလစ္စတစ္အိတ္အစား ျပန္လည္အသံုးျပဳႏိုင္မယ့္ ထည့္စရာပစၥည္းေလးေတြကို အသံုးျပဳေစခဲ့ပါတယ္။
စကၤာပူႏိုင္ငံမွ စူပါမားကတ္ေတြကလည္း ျပည္သူထူထုကို ပလပ္စတစ္အိတ္အသံုးခ်မႈ ေလ်ာ့ခ်ေရးလုပ္ေဆာင္ခ်က္ေတြကို လုပ္ေဆာင္ေပးေနပါတယ္။
တ႐ုတ္ႏိုင္ငံမွာကေတာ့ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္ကတည္းက ပါးလႊာတဲ့ ပလပ္စတစ္အိတ္အသံုးျပဳမႈကို တားဆီးလာခဲ့ရာ ဆယ္စုႏွစ္တစ္ခုေက်ာ္ၾကာတဲ့အခါမွာေတာ့ ပလစ္စတစ္အိတ္အသံုးျပဳမႈက ၆၆ ရာခိုင္ႏႈန္းခန္႔ ေလ်ာ့က်သြားၿပီပဲျဖစ္ပါတယ္။
Source: nextshark.com
